Who we are

I P H S T U D I O S

Our Mission

Founded in 1998, IPH Studios quickly evolved into a global leader in the localization field, serving over 30 countries worldwide, starting in the US, passing through Europe, the Middle East and reaching Asia.

What began as a small operation quickly grew into an international one-stop-shop, offering a complete scope of localization services ranging from subtitling, dubbing, post production, voice-over recordings, translations, localization of video games and more.

We offer high-quality, fast delivery, competitive rates and utmost professional handling of content for our clients with offices strategically located in Beirut and Dubai.

We Localize

Our Team

25+

In-house
Translators &
Proofreaders

200+

Voiceover
Artists

100+

Freelance
Translators

16+

Dubbing Directors

6+

Editors

5+

Sound Engineers

Proudly Accredited by

Celebrating our
25thAnniversary!

25 YEARS OF
LOCALIZATION